共话生态文明“好故事” 共谋国际传播“好声音”

作者:车安达 黄传龙 发布时间:2022年08月09日 22:55:58

立秋时节,来自政府、高校、新闻媒体等领域的专家学者相聚在令人“象”往的彩云之南、美丽红河,出席首届大象国际传播论坛,交流新做法、分享新经验、探索新路径、凝聚新共识,共同探讨对外讲好中国故事,传播好云南声音的有效方式,推动新形势下中国国际传播创新发展。

13.jpg

8月8日,首届大象国际传播论坛举办。新华网 赵益 摄

大象国际传播论坛的举办,不仅是一场国际间的思想盛宴,也为红河州提升国际传播能力,助力面向南亚东南亚区域性国际传播中心建设提供了强大的思想支撑和智力支持。与会期间,专家、学者和国际传播工作者以开放的理念和创新的思维,为对外讲好红河故事、展示红河形象、释放红河魅力出谋划策。

脑力激荡 探索红河“好故事”的国际表达

2021年,一群“北上南归”的云南亚洲象引发全球关注,云南大象已经成为国际社会了解中国生态文明建设的重要窗口和亮丽名片。作为象群流连忘返的“打卡”地、蝴蝶诗意栖居的桃花源,红河州立足国际传播能力建设,相继推出了COP15“北移亚洲象群”、金平县蝴蝶谷“蝴蝶大爆发生态奇观”等系列报道,创造了现象级国际传播范例,让红河之美绽放世界。

14.jpg

“象”往红河 胡艳辉 摄

“红河拥有丰富的生态和文化资源,在国际传播中有着先天的资源优势。”在中国传媒大学传播研究院院长李舒看来,生态元素在跨文化语境中易于接受,再加上红河地处边境的地缘优势,自然形成了跨国对话的交流互动氛围。“红河可以进一步整理、提炼这些资源背后的精神内核,以国际化的方式表达呈现,向世界讲好红河故事。”

15.png

这是6月9日在中国·红河蝴蝶谷拍摄的蝴蝶 新华社记者胡超 摄

红河与越南接壤,在文化交流方面一直保持着密切联系,连续多年举办中越跨国春节联欢晚会、中越中秋诗歌朗诵会、中越“两国一赛道”国际自行车赛等活动,搭建起了文化交流、民心相通的友谊桥梁。

“红河‘三千四百年’的历史文化名片是别人没有的,也是无法替代的。这些地域性、民族性的故事,其实也具有了世界性。”西南政法大学新闻传播学院党委书记、院长李珮建议,想要讲好“红河故事”,就需要不断强化红河文化特征,通过加强对国际传播的理论研究,掌握国际传播规律,运用好自媒体、新媒体等形式多样的传播手段,与主流媒体形成合力,共同构建对外话语体系,不断提升“红河故事”的国际传播效果。

献智献策 共谋红河“好形象”的塑造路径

“一路‘象’北的故事令世界动容,但我们也别忘了其他人与自然之间和谐共生的精彩故事,我就非常喜欢红河哈尼梯田的故事。”在首届大象国际传播论坛开幕式上,意大利国际传播专家马里奥·卡沃洛在视频致辞中毫不吝啬地表达了对红河哈尼梯田的喜爱之情。他说:“走进世界文化遗产哈尼梯田核心区,能感受到自然的美好与复杂的农耕体系在此完美融合,而这一切都是建立在尊重自然的基础之上,为人类和生态群落带来福祉。”

16.jpg

夏季哈尼梯田——元阳老虎嘴梯田 胡艳辉 摄

哈尼梯田是红河州生物多样性保护的最佳案例之一,森林、村寨、梯田、水系“四素同构”的循环生态系统,使其成为众多动植物的良好栖息地。哈尼梯田的申遗成功,极大地提升了红河在世界的知名度。

“红河州要进一步利用好包括哈尼梯田在内的人文历史和自然生态资源,围绕人与自然和谐共生的故事,继续发掘出更多的传播优势和传播渠道。”北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽表示,开展面向南亚东南亚区域的国际传播,红河前景广阔。在区域传播中,红河要继续把“三千四百年”的亮丽名片打造好、利用好,让“红河故事”拥有更多含金量和附加值,充分展示好“云上梯田·梦想红河”的城市形象。

释放优势 传播红河“好声音”再添新窗口

红河州位于云南省东南部,是云南建设面向南亚东南亚辐射中心的前沿门户,对外优势明显。目前,红河已成立红河州融媒体中心、云南省媒体融合重点实验室红河州分中心,不断探索对外交流和传播的新路径。在首届大象国际传播论坛开幕式上,云南省南亚东南亚区域国际传播中心红河分中心授牌成立,红河对外传播再添新窗口。

17.jpg

云南省南亚东南亚区域国际传播中心红河分中心牌匾 胡艳辉 摄

“在建设面向南亚东南亚区域国际传播中心方面,红河州和越南山水相连、人缘相亲,这种地理上和人文上的相亲相近,是实现与受众有效连接的重要基础和优势所在。”云南大学新闻学院院长廖圣清表示,红河州在生态文明建设、民族团结和对外开放方面都取得了卓有成效的成绩,把这些成绩转化为地区发展的内涵和体系,不仅可以丰富红河国际传播实践,对于红河州的城市形象塑造都会产生有效影响。廖圣清建议:“红河州应该有针对性地做好国际传播的顶层设计,构建战略传播体系,做好相关方面的规划。”

“既要高屋建瓴,也要落地生根,更要开花结果。”深圳大学外国语学院院长戴永红表示,红河要建设好南亚东南亚区域国际传播中心,当务之急是充分发挥智库作用,加快培养既有国际视野、又懂外语和新媒体管理运营的高层次复合型人才,为面向南亚东南亚国际传播提供有力人才支撑。

在本届论坛上,与会嘉宾的思想火花不时碰撞,真知灼见不断涌现。在采访中,专家、学者紧贴红河实际,提出了许多极具参考价值的建议和对策,为红河探索国际传播新经验、新路径留下无限的思考空间。


责任编辑:佚名

互联网新闻信息服务许可证:53120240002  网络视听许可证2510473号   滇ICP备11001687号

网上有害信息举报电话、涉未成年人专用举报电话:0873-3055023  涉未成年人专用举报邮箱:hhwjjbb@163.com

中共红河州委宣传部主管  红河网版权所有  未经红河网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究

云南红河发布移动客户端下载